Киев, 24 августа. Депутат Верховной рады VIII созыва Надежда Савченко заявила, что скоро россияне будут легко понимать украинский язык. Об этом она рассказала телеканалу NewsOne.
По словам Савченко, «украинизация» России происходит в связи с трансляцией российским телевидением выступлений украинских политиков. При этом сама депутат отмечает, что ее украинскую речь обычно не переводят, а сопровождают субтитрами. Также Савченко заявила, что ее эфиры часто смотрят в России.
«Что хочу вам сказать — как бы не перекручивали на российских каналах мои слова, как бы их не показывали, мне нравится только одно. Показывают их, не дублируя и не переводя, а титруя. То есть, украинский язык звучит в российских эфирах», — отметила она.
Именно поэтому, по мнению Савченко, жители РФ скоро начнут легко понимать украинский язык.
«И я рада этому, потому что мы начинаем лучше понимать друг друга, начиная с украинского или с русского языка. Не так важно — суть в понимании», — цитирует Савченко URA.RU.
Напомним, на внеочередных парламентских выборах, которые прошли на Украине в июле, Надежда Савченко баллотировалась в Верховную раду в одномандатном избирательном округе № 51 в Донецкой области, однако ей удалось набрать всего восемь голосов, а в округе победил самовыдвиженец Александр Ковалев, пишет «Ридус». Провалившись на выборах, Савченко заявила, что украинцы выбрали не демократию, а авторитаризм, проголосовав за Владимира Зеленского на президентских выборах и поддержав представителей его партии «Слуга народа» на выборах в Раду.